Alors qu'un incendie de forêt ravage la région, Simon et son père Joseph prennent la route suite aux alertes d'évacuation. Mais le vent se lève, rendant le feu impossible à contrôler. Prisonniers de leur véhicule dans une forêt transformée en brasier géant, Simon et Joseph réussiront-ils à s'en sortir ? Deux comédiens d’exception dans la tourmente. Impressionnant !
